查理（保罗·霍(huò )根 Paul Hogan 饰）是个固执(zhí )(➡)又任(rèn )性的老头(👪)子，生(🃏)活的(de )(💅)不如(rú )意让他(🐩)丧失(😝)了热情，每日都在郁郁寡欢之(zhī )中度过。看到父(fù )亲的精(jīng )神(shén )(🥅)状(zhuàng )态(🍽)如此之(🏴)糟(zāo )糕(📐)，身(shēn )为儿子(👄)的布茨（(🔫)肖恩(🔥)·雅各逊 Shane Jacobson 饰(🛃)）心(xīn )里十(shí )分(fèn )着急，尽管父子(zǐ )两(liǎng )(🚤)人之间(jiān )有(yǒu )诸多的(🈺)争执(🧥)，感(👅)情(🈳)十(🐈)分淡漠，可毕(bì )竟血(🐌)浓(nóng )于水，布(bù )茨(cí )决定主动(💨)出击，改(gǎi )(🛌)变这一现状(zhuàng )。布(🐣)茨(cí )将查理带(😍)上了(le )车，欺骗查理他们要(yào )去(👂)钓鱼，可实际(🚰)上，他们真正的目的地(🛳)是远在(zài )3000英里(⚡)外的约克角。得知(👆)自己受骗，查(🍄)理大发雷霆，可在(zài )儿子(zǐ )的一再坚持下，他只得默默忍受(🏽)。路上，女孩杰西（摩根·格莉芬(fēn ) Morgan Griffin 饰(shì )）搭上了他(⏭)们的顺风车，杰西(🥐)的乐观和开朗逐渐改变(🔅)了父子(zǐ )之间紧张的气氛，也化(huà )解了两人多年(🥤)以(🎑)来(lái )结下的(de )误(wù )(😞)会(🙈)和冤仇。
