马科斯(sī )（沃(⛲)尔特·马修(xiū ) Walter Matthau 饰）(🔧)，一个(gè )固执(🐉)但(🛤)内(nèi )心(xīn )充(🔬)满善意(yì )的人(rén )，与(yǔ )邻居乔(qiáo )（杰(jié )克·莱蒙 Jack Lemmon 饰）打(dǎ )了(🕯)几十年的嘴仗。尽管(🏐)他(🚥)们常(🕌)常吵得(dé )(🎿)不(🎫)可开交，几乎到(😻)了(le )吵到不(🐶)认识的(🤯)地步，但他们似(sì )乎从(📎)未厌(yàn )倦过(🥁)这种争吵所带来的乐趣。即使他们的孩子即将(🙂)步入(rù )婚礼殿堂，使他们(men )成(chéng )为未来的(💪)亲家(🎾)，这(🈴)种吵(chǎo )架的(de )氛围依旧没有减少。在看到乔与他(tā )的(🕐)妻子(zǐ )埃丽(lì )尔(🤖)（安·玛格丽特 Ann Margret 饰）之间甜蜜的(⛏)互动(dòng )时(🥋)，孤身一人(rén )的马(mǎ )科(📟)斯内心难免(🏒)感到一(🎥)丝寂寞。他渴望像乔那样(👌)再次(📸)体验爱情(qíng )的美好。然后，一个(gè )转机出现(🌱)了。在镇上经营多年的(📞)鱼饵店关门大吉(jí )，被一对来(📤)自意大(🔪)利的母女(nǚ )(⏺)接手并(bìng )转型为一家餐(💑)厅(tīng )(🎴)。这个变故(⛴)让马科斯和(hé )(⏺)乔都(dōu )(🔮)感到愤怒(nù )。因为餐(cān )厅的开(🐌)业(yè )意(🖱)味着他(😲)们(🐅)将失去购买(mǎi )钓鱼用具和诱(🎞)饵的(📯)地(🐇)方，而且大量的客人将(🎁)打破小河(hé )的宁静，可能导致(zhì )他们无法再(zài )进行钓鱼(yú )活动。
